昨日のカーネギーメロン大学の卒業式では、グーグルCEOのエリックシュミット博士がスピーチをしていたので、聞きに行ってきました。スピーチ動画はさっそく Youtube で公開されています。

英語のスクリプトは、

* TechCrunch: カーネギーメロン大学におけるEric Schmidtのスピーチ
* CMU 公式トランスクリプト(PDF)

などにあります。

前半では昔と今の世代とのギャップを語っています。

We used a programming language called Basic, you all use Java. ….. We got our news from newspapers. You get yours from blogs and tweets. … We just didn’t tell anyone about our most embarrassing moments. You record them and post them to Facebook and YouTube every day. I am so happy that my record of my misachievements is not around for posterity… Did you know that we used mainframe computers with 300MB of storage to go to the moon 6 times, your iPods, 120GB, 500x more, just to get you to your next class.

iPodってロケット制御のメインフレームコンピューターの何百倍も容量があるんですね。そういうような、「今の世代は、すごく進化した世界にいる」というようなことを言っていて、ここでアドバイス。

Don’t bother to have a plan at all. All that stuff about having a plan, throw that out. It seems to be it’s all about opportunity and make your own luck…. You cannot plan innovation. You cannot plan invention. All you can do is try very hard to be at the right place and be ready…

イノベーションを計画することはできない。だから、計画なんて思い切ってやめてしまって、『正しい場所』にいること、そして『準備』することに注力しろ、と。

大学時代、村岡先生という当時のボスに「幸運の女神には前髪しかない。」ということを言われたのですが、幸運の女神を捕まえるには、女神が来る可能性の高い「正しい場所」にいること、そして、ちゃんと捕まえられるように「準備」しろ（後ろ髪はないから、準備していないと通り過ぎてしまって捕まえられない）ということで、話がつながっている気がします。

計画に関する私の好きな名言で、ソフトウェア工学の教科書にも書いてあった、アイゼンハワーの、

I have always found that plans are useless but planning is indispensable.
（私は計画というのは実際には役に立たないものだと思っている。だけど、計画することは不可欠だ。）

というのがありますが、これはこれでいろんなところで役に立つ言葉だと思います。シュミット博士の言っているのはきっと、計画しすぎによる過去へのしがみつきとか、変化への適応力の問題を言っているのだと、解釈しました。

そして、他に印象に残ったのが、

Trust matters in a networked world. Trust is your most important currency.

という言葉。「ネットワーク化された世界では、信頼が第一」とのこと。また村岡先生の話で恐縮ですが、去年の村岡研ＯＢ忘年会に参加したとき、村岡先生が「君たち、世の中で一番大切なものは何だか知っていますか？」・・・「倫理ですよ。」というようなことをおっしゃっていました。答えはモラルだったか、信用だったか忘れましたが、確かそんな内容でした。こういう話はいろんなところで聞きますが、コンピュータサイエンスの学者が科学への態度とかスキルがどうだとかよりも、そろってそういう話を強調するっていうことは、今更ながらですが、あまり褒められた世の中じゃないってことですね・・・。

他にも名言がいろいろと飛び出しているので、興味がある方は動画をみたりスクリプトを読んだりしてみてください。